Emilka a její bráška Uhlík jsou tříměsíční koťátka, která někdo vyhodil v největších mrazech v Bečvárech u Kolína. Paní, která je našla, je vzala k sobě, ale nechat si je nemohla. V těchto místech bohužel každý rok někdo koťátka odhazuje. Uhlík je naštěstí zdravý, zatím je odčervený a čeká ho očkování. Hned poté se začnou rozhlížet se sestřičkou po novém domově, bylo by velké štěstí kdyby si jě nekdo zamiloval společně.